Archivo de la categoría: En Castellano

No soy de aquí no soy de allá, ¿de dónde soy? (Em breve em Português)

Hace unos días estaba de cháchara con unos amigos y un chico que aún no conocía. Éramos un español, una colombiana, dos brasileños y este chico que, a priori, me parecía de la tierra de Don Quijote. Llegado un determinado … Seguir leyendo

Publicado en En Castellano, Opinião | Deja un comentario

El Edificio de la Vergüenza II. La muerte ha llegado!

Confinar una persona es un acto triste que presenciamos constantemente en nuestra sociedad. Saber que un ser humano se ve obligado a pasar una parte de su vida atrás de rejas, imaginando como será el sol en el mar y … Seguir leyendo

Publicado en En Castellano, Opinião | Deja un comentario

Ida e volta, roundtrip, hin und zurück!

A cada dia a história nos ensina que o fluxo migratório nunca acabará. Chegou a hora dos espanhóis atravessarem o oceano em busca de uma vida melhor. Gostaria muito que esta crise econômica servisse para uma lição: aprender que as … Seguir leyendo

Publicado en Em português, En Castellano, noticias, Opinião | Deja un comentario

Brasil, Rey del fútbol! Brasil, súbdito de la Fifa!

El Mundial de 2014 será un gran evento, por el cual Brasil esperaba hace ya muchos años. El martes, 30 de octubre de 2007, los brasileños saltamos de emoción y alegría. Brasil era confirmado por la Fifa como el país … Seguir leyendo

Publicado en En Castellano, noticias | Deja un comentario

Crowdfunding y la democratización de la cultura (em português abaixo)

Hace unos meses entrevisté a la directora de documentales Luciana Burlamaqui. Luciana presentaba la película Entre la luz y la sombra en el festival “Documenta Madrid”. La directora me contó la enorme dificultad que tuvo para la financiación y distribución: … Seguir leyendo

Publicado en En Castellano, Opinião | Deja un comentario

Grupo SaravaCalé: Samba con Flamenco, Brasil España España Brasil. Entrevista con Irene Atienza, voz flamenca del grupo! (Em português abaixo)

Hace mucho que pienso en como sería bonita una fusión de samba con flamenco. Son dos ritmos fuertes, llenos de significado, emoción, sentimientos, tristeza y felicidad. Pregunté a músicos de flamenco, no sabían o no conocían. Pregunté a sambistas, nunca … Seguir leyendo

Publicado en En Castellano, Entrevistas | 5 comentarios

Entrevista: Luciana Burlamaqui, directora del premiado documental “Entre la luz y la sombra”

El documental Entre la luz y la sombra participó del festival “Documenta Madrid 11” y SambaConFlamenco tuvo la oportunidad de entrevistar a la directora de la película, Luciana Burlamaqui. Pero, decir directora es poco para Luciana. Además de dirigir la … Seguir leyendo

Publicado en En Castellano, Entrevistas | 2 comentarios

Pedro Henrique: músico clásico erudito y extranjero y medio.

Esta galería contiene 2 fotos

Pedro nació en Rio de Janeiro, Brasi. Inició su andadura internacional cuando aún era un niño. De pequeño estuvo tres años en Inglaterra acompañando la familia. En 1991 fue la vez de Chile, con tan sólo 16 años ya era … Seguir leyendo

Galería | 1 Comentario

Entre los elogios e las críticas radicase la evolución. Pequeña declaración de intenciones del Blog.

Esta galería contiene 1 foto

Esta mañana pensé y sentí la necesidad de escribir este texto. Me gustaría dejar claro mi posicionamiento en relación a la propia temática del Blog. Escribiré muchas cosas buenas de España, adoro este país. Tiene aspectos maravillosos, es muy bonito, … Seguir leyendo

Galería | Deja un comentario

Agenda cultural Brasil España: VIII Festival Internacional de Documentales “Documenta Madrid 11″

Esta galería contiene 6 fotos

Brasil es el protagonista del  “VIII Festival Internacional de Documentales “Documenta Madrid 11” , entre los días 6 y 15 de mayo, en la capital de España. Dentro de la sección “Pantalla Latinoamericana” del Festival, la Casa de América presenta … Seguir leyendo

Galería | Deja un comentario